P4131163
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,114 mm(35mmF), 0.003 sec (1/320),f/6.3,ISO200,0 EV,[original]

江戸吉原の花魁(おいらん)道中。年に一度「浅草観音うら・一葉桜まつり」で観ることができるということを教えてもらい、観に行ってきました。今年は天気も良く、一葉桜も満開でとても多くの人出でした。

P4130308
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,68 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/9.0,ISO200,0 EV,[original]

「浅草観音うら・一葉桜まつり」は江戸開府400年を記念し、浅草観音うら地域の沿道に一葉桜を植樹したことを記念して平成15年からスタート。一葉桜はソメイヨシノより開花が遅く、その開花に合わせて4月の第2土曜に開催されています。
江戸情緒を現代に伝える「江戸吉原おいらん道中」を始め、吉原の文化を伝えるステージイベントも開催されていました。

P4130049
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,140 mm(35mmF), 0.004 sec (1/250),f/5.6,ISO200,0 EV,[original]

江戸吉原おいらん道中は浅草寺の北側500mほどのところを東西に通っている「一葉桜・小松橋通り」で行われます。

江戸吉原おいらん道中(往路)は13時スタートだったのですが、家から歩いていったためにちょうど13時ころの到着。かなりの人垣ができていて、なかなか見ることが出来ませんでした。なので、おいらん道中の撮影は復路ですることに。

P4130083
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/6.3,ISO200,0 EV,[original]

花魁「藤浪太夫」

P4130189
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,114 mm(35mmF), 0.004 sec (1/250),f/6.3,ISO200,0 EV,[original]
P4130214
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.003 sec (1/320),f/5.0,ISO200,0 EV,[original]

花魁「象潟(さきかた)太夫」

P4130324
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,160 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/8.0,ISO200,0 EV,[original]

狐舞 吉原狐社中

ステージ前もすごい人でしたが、なんとか撮影できそうな位置を確保しました。

P4130398
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,150 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/8.0,ISO200,0 EV,[original]
P4130428
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/8.0,ISO200,0 EV,[original]
P4130431
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]

江戸夢模様 望月太左衞社中

P4130512
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]

江戸吉原粋花街乃賑 座敷の場

お座敷の様子を再現するパフォーマンス

P4130569
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130607
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/6.3,ISO200,0 EV,[original]
P4130615
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130632
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130646
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]

花魁といえばの長い煙管(キセル)ですね。

P4130657
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130694
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,184 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130712
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,184 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130786
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]

舞の披露も。

P4130836
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130847
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130863
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130897
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130900
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130920
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4130991
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,160 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4131114
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.003 sec (1/320),f/5.0,ISO200,0 EV,[original]

おいらん道中(復路)は、千束の方に行けば比較的空いていました。

高張提灯、金棒引きを先頭にやって来ました。

P4131217
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,56 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/10.0,ISO200,0 EV,[original]

手古舞(てこまい)

P4131149
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.003 sec (1/320),f/5.6,ISO200,0 EV,[original]
P4131230
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/5.6,ISO200,0 EV,[original]
P4131348
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,56 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/11.0,ISO200,0 EV,[original]

禿(かむろ)
身のまわりの世話をしながら、遊女としてのあり方などを学ぶ花魁のお付きの子達。

P4131275
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.003 sec (1/320),f/5.0,ISO200,0 EV,[original]

花魁独特の歩き方も見ることができました。

P4131278
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.003 sec (1/320),f/5.0,ISO200,0 EV,[original]
P4131357
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,172 mm(35mmF), 0.001 sec (1/800),f/9.0,ISO200,0 EV,[original]
P4131379
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,70 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/10.0,ISO200,0 EV,[original]

振袖新造(ふりそでしんぞう)
15-16歳の遊女見習い。禿はこの年頃になると姉貴分の遊女の働きかけで振袖新造になる。振袖新造となるものは格の高い花魁となる将来が約束された子達。

P4131417
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,36 mm(35mmF), 0.004 sec (1/250),f/8.0,ISO200,0 EV,[original]
P4131288
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,184 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/5.6,ISO200,0 EV,[original]
P4131436
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,42 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/10.0,ISO200,0 EV,[original]
P4131444
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,24 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/10.0,ISO200,0 EV,[original]
P4131443
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,88 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/9.0,ISO200,0 EV,[original]
P4131485
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,40 mm(35mmF), 0.006 sec (1/160),f/6.3,ISO200,0 EV,[original]
P4131540
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,42 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/10.0,ISO200,0 EV,[original]

吉原狐社中

P4131519
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,200 mm(35mmF), 0.002 sec (1/640),f/7.1,ISO200,0 EV,[original]
P4131534
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,160 mm(35mmF), 0.003 sec (1/400),f/6.3,ISO200,0 EV,[original]
P4131602
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,50 mm(35mmF), 0.003 sec (1/320),f/9.0,ISO200,0 EV,[original]
P4131640
OLYMPUS CORPORATION E-M1MarkII,OLYMPUS M.12-100mm F4.0,114 mm(35mmF), 0.002 sec (1/500),f/8.0,ISO200,0 EV,[original]

和太鼓ショー

浅草観音うら一葉桜まつりはあまり広くない場所で開催されますが、人がとても多いので、おいらん道中やステージを撮影したい方は、私のような横着をせずに、事前に場所取りをした方が良いと思います。
おいらん道中や吉原文化についての解説もありますが、事前によく知った上で行くとより楽しめます。海外の方も多かったですが、おいらんについて英語で話されていたりして驚きました。